Exposing moduleRewrite and compileSFCStyle for plugin creators

This doesn't add it to the main index.ts exports

That's because currently because we use tsc to compile, I can import from dist/server/serverPluginModuleRewrite.js, but if we bundle we need to add to index.

I will add to index